sabato 15 maggio 2010

Reportage.


Manlio Visintini.
The Journalist of Sissi.




"Miramare, the flowers of Sissi"
photopainting



Old lovers in the Miramare Park.



"Afternoon"



The pussycats of Empress Sissi.





"Joerg"
King of cats





"Mitzi"
Queen of the Park



_____








venerdì 14 maggio 2010

Fotopoesia.

Trieste dreaming.
Inside the planet of Sissi.



"Spring in Miramare"



Trieste coast at magic sunset.



"Tree with two cormorants"




From the window of Sissi.
A corner of her Empire.






"The Adriatic sea of Sissi"



Red leafs dancing
on the weaves,
beautiful dream
plays the sax
in the wind,
green eyes
glinting,
as new stars...



(Homage to Trieste)

_____

giovedì 13 maggio 2010

Fotopoesia


Grado, golden Isle.
Homage to Biagio Marin.



"Romantic Grado"



Vaga solitudine
nel canto dei gabbiani,
imprendibili stelle
danzano sul mare
...ricordando Marin
e le sue storie,
le barche al Porto,
sigarette accese
su bianche reti,
suoni di campane
al dorato vespero,
e pesci d'argento
emergono dall'acqua
...cantando il Creato,
e gente s'abbraccia
ai nostri pescatori,
eterni
...intrepidi Nettuno.
Gabbiani solitari
sembran sparir
tra le nubi così
sopra le barche
...all'improvviso,
lasciando un così
vago dolce,
sulle labbra
degli amanti...


(al Maestro Biagio Marin)

_____


Grado - United Colors of Lagoon.



"Inside the Port"



_____


Grado - Inedited, new shot.



"Landscape with seagulls"



Two seagulls,
your voice,
the song of sea,
the first star,
my full Moon
inside me.
Colored Universe,
Paradise of infinity
...light of God.


(Homage to Biagio Marin)

_____






martedì 11 maggio 2010

Trieste, new shots

To be Trieste



"Colored Theatre"



(Homage to Fulvio Roiter, Venice)
_____


Thunderstorm at sunset



"Freedom and solitude"


(In memory of  Henry Cartier Bresson)


New flavours from Carso
coming down,
raindrops falling
on the sea,
my heart is happy
and so luminous,
almost an other
full Moon...
inside me.


(dedicated to Boris Pahor)

_____

lunedì 10 maggio 2010

Reportage

Carnival of Servola 2009, Trieste




"Fun"



In memory of great "Lalo"





"Servola Avenue"



Funeral of Kingcarnival 2009





"Colored funeral"



(to my Masters Pino Settanni, Rome - Umbertide 1995
Fulvio Roiter, Venice)


_____



Great Servola,
little heart
inside lovesongs,
and...
other stories
for a new sunset
and full Moon.



(dedicated to Servola-Skedenj)

_____

domenica 9 maggio 2010

Fotopoesia

Carso triestino e...mare!



"Coast at sunset, Trieste"



Cipria rossa sulle rocce,
nubi bianche al vespero
rincorrono le rondini
libere d'amarsi
nella Bora,
sommàcco vermiglio
sembra sanguinare
tra le falesie del Carso,
fresche acque del Timavo
raccontano sottovoce
vecchi storie,
mescolate così
al profumo inebriante
del bosco triestino...


by MANLIO VISINTINI - 2010


(al mio ex Direttore Stelio Mattioni)

_____



Vecia Sacheta.



"Molo Venezia" - Trieste



...Un do lampare brila
che par diamanti
cascai sul Golfo,
picio sior tracagnoto
el pesca zito
in zima al molo,
intanto che un Sol naranza
ghe pitura el viso...
Cocal no'l sa
se far liston
sora un caicio
o... vardarse torno
in quel mar de pase,
e mi cussì
dopo 'ver cucado
Miramar verso fora,
torno contento casa...


by MANLIO VISINTINI - 2010


(Omaggio a Fulvio Tomizza)

_____

sabato 8 maggio 2010

Fotopoesie

Trieste, old fascination.



"Magic Trieste"



Teatro de luse...
cussì, la filtra drento
el cuor rosso somàco
come fussi 'na spada
fatta de stele,
e altra luse de oro
ne bala torno.
Oci slavazadi
che sa de mar,
de quel azuro Adriatico
che mai ne lassa,
imbriago de storie piturade
de un sanguigno Carso,
de le sue piere
e foibe scure,
indove resta eterno
e imborezado
el canto
de inocenti grili...



(Omaggio ai Triestini nel mondo)


_____



"Old Cavana" - Trieste


Luna piena
dipinge di luce
i gatti addormentati
sui tetti delle case,
sui muretti screpolati
della vecchia Trieste.
Sciarpa al collo
nelle vie quiete,
le porte aperte
all'improvviso temporale...
Profumo di Malvasia istriano
mi fa innamorare,
e ancora così solitario
vagabondo in Cavana,
mi fa brindare
col calice innalzato,
...assieme alle nostre
venute vicino,
celesti stelle...



alla mia Maestra di Teatro e Dizione Anna Gruber Benco


_____