venerdì 25 gennaio 2013

Stazion de Miramar - Poesia in dialetto triestino



Versi in libertà sospesi nell'aria
vicino ai rami del Parco di Miramare!









* * *




...Co piovi a seci,
se no ghe fussi
quele sine scure
che par stechi de liquirizia
col tremàz,
dopo ogni tonada de temporal,
me sembrassi
esser de tropo
int'una foto de paesagio.
Mi che vardo,
no capisso se anca mi
son parte de sto logo:
o se tuto quanto,
me sta davanti.
De sera,
brilantini deboluzi
se impìza tra i pai
ingrumai soto i fili,
come brasa zelestina.
Squasi un strighèz,
fa nasser bianchi mustacioni
in quei vetri de Viena:
de un insistente Imperator,
volù tornar casa.
_________


Alla mia Maestra di Teatro e Dizione ANNA GRUBER BENCO

Centro Sperimentale Cinematografia, Cinecittà - ROMA
Trieste-Roma 1968